LIVING in DAYS FULL of CREATIVITY.

創造力に満ち溢れた毎日を。驚きに満ちた、何気ない日常を。


imgimgimgimg

LIVING in DAYS
​​​​​​​FULL of CREATIVITY.

創造力に満ち溢れた毎日を。驚きに満ちた、何気ない日常を。

img2.jpg3.jpg3.jpg

株式会社First unitは、空間設計のスペシャリストとして、この地に住まう人々の「想い」を形にする”上質な空間づくり”を提供しています。

We are space design specialists which gives shape to the thoughts of the people who live in this area.

ABOUT US

都会の喧騒や、流行との程よい距離感。
移ろう季節が感性に囁く、心癒される豊かな自然。
株式会社First unitは、ここ長野県駒ヶ根市から
上質な空間と癒しを提案致します。

A sense of distance from the hustle and bustle of the city and fashion.

Abundant nature that heals the heart, whispering to the five senses each season.

First unit Co., Ltd. is located here in Komagane City, Nagano Prefecture.

We propose high-quality space and healing.

VIEW MORE

img

SERVICE

imgimg

建築部門

ARCHITECTURE DIVISION

気候・風土を熟知した建築家だからこその、
妥協なき空間づくり。

人が集う場所には、「人が集う必然性」こそが重要であり、
人が住まう場所には、「自然にそこに戻る心地よさ」こそが求められる。
さらには、それに永続的な持続性がなければその空間は意味をなさない。

この地の「建物」という空間が、この土地・風土において必要とされる
一つ一つを理解し、元職人であったからこそ提案できる、妥協の無い
設計と施工。

私たちは、物件探しから施工主のイメージ、目的、ご予算に応じて、
「必然性」「デザイン」「想い」全てが調和した設計施工、
空間つくりを提供することを強みとしています。

VIEW MORE

img

Provides soothing
natural HEALING.

ここでしか体験できない、心地よい癒しを。

SERVICE

美容部門

BEAUTY DIVISION

信州の森と水に、心と体癒されるひとときを。
上質なリラクゼーションをご提供致します。

確かにこの地は世界中から人々が観光に集まる、ブランド力のあるリゾート地では無いであろう。ただただ山々が佇み、草木や動物が淡々とその生を営む。そこに住まう人々は黙々と、だが悠然と、その過ぎゆく時に身を任せ、日々の移ろいを五感で感じる日常があるだけだ。

私達はそんな何の変哲もないこの土地の日常こそが、現代の人々がとうの昔に忘れ去った、原始的とも言える郷愁の念を感じることのできる場所であると定義する。

そして、ここでしか体験することの無い「癒し」をカタチにして提供する。当社の美容部門では、「上質な空間を提案する」という社のコンセプトの元、上質なリラクゼーションを提案・具現化しています。

img
imgimgimg
img

より美しく快適な空間
五感に響く癒しのサロン
よりリラックスできる結果重視のサロン
株式会社First unitから、
上質なリラクゼーションを皆様へ

VIEW MORE

©︎2023 株式会社First unit.